Pretty baby spin-doktorer http://1apotekonline.com/cialis/ sterling sølv pille kasse
Lägg in en översättningsfunktion

Lägg in en översättningsfunktion

Dags för ett snabbt tips till er, med tanke på att det är så många som klagar över att jag inte har skrivit några tips på länge.

Google har skapat en lite rolig grej, en översättningsfunktion, som översätter en hemsida eller blogg direkt till det språk som man väljer.

Det kan ta lite tid innan den syns på sidan, anledningen till detta tror jag är att den ska gå igenom din sida i förväg.

Så här ser den ut:


Hur gör man då?

1. Gå in på google – translation: [Länk]

2. Välj vilket språk du skriver på, och kopiera sedan koden i rutan.

3. Nu ska du lägga in koden på din blogg, och jag visar hur du lägger in det hela i menyn.

4. Gå in i dina kodmallar.

5. Lägg in din kod någonstans efter <div id=”side”>

6. Spara din kodmall och lägg sedan in koden under de andra kodmallarna.

Ja, svårare än så är det inte….

Tänk dock på att den inte kan översätta helt rätt till punkt och pricka, och att den inte klarar av en massa slang och förkortningar som du själv kanske använder dig av.

Grundare av Designa Din Blogg. Drev den här sidan som ett hobbyprojekt under åtta år, numera har jag lämnat över ansvaret för DDB. Är pappa till Ludvig och make till Elin.

Läs mina andra inlägg

32 comments

  1. SvaraJennyh ♡ Malta, mode & chihuahua

    Jag har problem med min translate 🙁 När jag lägger in texten du har här så får jag översättningsknappen på svenska och språken i listan står på svenska. Jag menar hur fan ska nån från utlandet förstå då? Lite svårt om dom inte ens kan få översätta sidan i första taget, hehe.. hittar ingen lösning. Google gadgets har Google Translate my Page 2 men den funkar inte heller, för där får jag ingen bild…

  2. SvaraNatalie

    Hejsan! När jag lägger in den där på min blogg så står allt på svenska i listan

    (alltså, engelska istället för english)
    hur gör man för att ändra på det?? 🙂

  3. SvaraNathalie Bieber

    Så blir det exakt på mig också!
    Undra hur man gör då…

    Jag menar att jag vill ha ‘English’ istället för ‘Engelska’

  4. SvaraSara

    asså jag fick en facebook gillaknapp istället för en överästtningsfunktion… (Gillaknappen ville jag ju också ha men iaf! ;))

  5. Svaraemelie
    &lt;font face=&quot;verdana&quot;&gt; hur gör man ifall man vill ha en bild att trycka på för att få upp översättningen längst upp vid headern ungefär? exakt såhär; http://majatanna.blogg.se (hon har en jordglob man trycker på, så vill jag med ha det...)&lt;/font&gt;
  6. SvaraMy

    Hej!
    Det funkade för mig, men jag skulle vilja ha den på höger sida av bloggen istället för på vänster hur gör jag då? Vill ha den under headern, precis vid min dropdown meny´fast på höger sida istället för vänster. Hjälp!

  7. SvaraMiccis

    Hej! Jag har lagt in översättningsverktyget i min blogg. Men kan man centrera den också? Det ser inte så snyggt ut när den ligger och trycker i ett hörn. Tacksam för svar. 🙂

  8. SvaraSofia

    Förstår inte var jag ska lägga koderna, verkar som att själva funktionen är uppdaterad så att det kommer upp två koder som ska in på olika ställen. Försöker göra som det står när man fått fram koderna, men det dyker ändå inte upp någon övversättningsfunktion på min blogg…
    Hjälp? 🙂

  9. SvaraLisa

    De funkar inte..
    de kommer upp 2 koder?

    Ena ser ser ut såhär:

    Och över de står det såhär: Paste this code onto your website
    Copy and paste the following code snippets onto every page you want to translate
    Place this meta tag before the closing

    Och andra koden står de såhär:
    function googleTranslateElementInit() {
    new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: ‘sv’, layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE, multilanguagePage: true}, ‘google_translate_element’);
    }

    Och över det står det såhär: Place this snippet where you’d like to display the Website Translator plugin on your page

    Hoppas ni förstår och kan hjälpa mig!

    1. SvaraMimmi

      Den första kodsnutten ska du lägga innanför i alla dina kodmallar. Det är de koderna som ser till att själva översättningen fungerar. Den andra kodsnutten är själva knappen man trycker på för att översätta, så den koddelen lägger du i dina kodmallar där du vill att knappen ska synas.

  10. SvaraElsa

    Om ni klarar med google så kanske ni kan försöka hjälpa mig få in en widget från Weheartit. Den krånglar och jag förstår inte riktigt hur man ska gå till vägars för att få in den. Vill ha den i side, under texten och bloglovin-knappen.
    MVH, Elsa

  11. Svarasarah

    Hej! Jag har haft blogg.se men har just skapat en wordpress blogg också. Kan man få in denna funktion där tro? Hade varit såå bra om du kunde hjälpa mig med nåt tips. mvh Sarah

    1. SvaraSanna Preifelt

      Hm, det beror helt och hållet på om du har en egen WP-installation eller om du har en på wordpress.com och vad du kommer åt för koder där.

  12. SvaraMolly Olsson

    Jag bloggar på myshowroom, vet du hur man gör där för att lägga in det? Finns inget som heter kodmallar i kontrollpanelen 🙂

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *